Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...Фамилия, имя:
Алиса
Возраст:
35 лет
Пол:
Женский
Страна, город:
Украина / Токмак
На сайте:
больше 11 лет
Статистика
17 постов (из них репостов: 5)
27 комментариев
3 cеребряных поста
0 золотых постов
0 бриллиантовых постов
0 рекомендованных редакцией постов
1 рекомендованный наместником пост
Может писать до 5 постов
Интересы
Жанры
Игры (2)
Клубы (1)
Платформы
Блоги (1)
Читает (1)
Почитатели (1)
Спасибо! Даже на викии нет столько информации!
Автор Liara 8
Как всегда очень здорово!
Автор Liara 8
Я уже начала переводить, к сожалению, там достаточно много текста, я постараюсь сделать в ближайшие дни и выложить в этот блог)
powerover писал:
SurpriseFather писал:
powerover писал:
А можно бы было потратить чуть больше времени и выбрать цитаты которые понравились или фрагменты и перевести. А так "Вот вам ссылка, читайте если хотите или не читайте если не хотите". Заинтересовать же как то надо.
меня, например, картинка заинтересовала. но с переводом было бы гораааздо лучше, вы совершенно правы)
Как я уже говорил, необязательно все переводить, а какие нибудь фрагменты. Но чтобы выбрать интересные фрагменты, нужно самому ознакомится с текстом. Все это упирается во время, которое ты готов уделить этой работе.
Автор Liara 8
эпичненько!
Автор Liara 8
Интересно,я вот задумалась. А какое животное реально способно навести страх?
Гиена?
Насекомые?
Хотя, к примеру, в Унесенных призраками тема свиней была довольно таки стремной.
Автор Liara 8
Ох уж эти журналисты))
Автор Liara 8
Очень здорово!
Автор Liara 8
Забавляет, когда используют посылки на мифологию, особо не задумываясь.
Авиалинии "Пегас" - давайте вспомним историю Беллерофонта
Турфирма "Одиссей" - он домой плыл лет 12, не меньше
Банк "Меркурий" - серьезно? Назвать банк именем бога воров?
Это так, примеры. Я к тому, что нужно гуглить хотя бы перед тем, как давать имя персонажу или объекту)
Не наезд, просто мысли в слух)
Автор Liara 8
Здорово! Игра заинтересовала)
Автор Liara 8
Может я сейчас богохультвую, но чем-то на Масс Эффект похоже
Автор Liara 8